Встреча, прошедшая на «Эйч-Пи Павильон», закончилась победой владельцев ледника с результатом 4:3 ОТ (2:1, 0:0, 1:2, 1:0).
В составе триумфаторов в главное время отличились Брент Бернс (3-я секунда) и Джо Павелски (15 и 56). У «Ванкувера» по шайбе закинули Мэйсон Рэймонд (8), Алекс Бэрроуз (50) и Александр Эдлер (52). В овертайме торжествующий швырок сделал Патрик Марло на 74-й секунде.
Серия закончилась с результатом 4-0 в пользу «Сан-Хосе», который стал первым участником полуфиналов конференций. Игроки «Акул» Джо Павелски и Вершина Кутюр в 4-х матчах накопили по 8 очков и возглавили таблицу бомбардиров Приза Стэнли.
Столько же очков на счету отечественного форварда «Питтсбург Пингвинз» Е. Малкина, который в прошлую ночь отметился шайбой и голевой передаче во встрече с «Нью-Йорк Айлендерс». Но его сил не достало, чтобы снабдить победу «пингвинам», проигравшим в конечном итоге 4:6 (1:1, 2:2, 1:3).
«Оттава Сенаторз» и «Чикаго Блэкхокс» одержали третьи победы в сериях с «Монреаль Канадиенс» и «Миннесота Уайлд» как следствие и сейчас располагаются в одном шаге от полуфиналов.